原始传奇中的装扮装备主要通过活动奖励、累计充值、时装之印相关兑换以及元素时装合成获得，其中普通玩家应优先参加免费活动和图鉴兑换，付费玩家再根据累计充值档位选择指定外观。游戏内的装扮系统通常包含武器时装和衣服时装，获得道具后进入角色的装扮界面即可穿戴。
免费获取装扮时，先打开活动面板，查看时装、外观、节日、累计任务等标签，再按照任务要求完成击杀、活跃、材料收集或活动兑换，奖励到账后从背包使用或直接进入装扮界面激活。不同活动的开放条件、持续时间和奖励数量并不固定，领取前要先确认外观是永久还是限时、是否绑定、对应衣服还是武器部位，避免把有限资源兑换成不适合当前角色的装扮。官方设定中，活动奖励是获得时装的常规渠道，适合零氪和低氪玩家长期积累。
图鉴和魔族令牌路线适合有稳定刷怪时间的玩家，操作顺序是先保留专属首领掉落的图鉴装备，再进入图鉴界面激活对应条目，最后使用累计令牌兑换目标时装。主流攻略普遍采用2000令牌兑换指定时装的目标，同时部分永久武器时装、衣服时装和特殊外观可以通过相关宝箱概率获得；但令牌来源、兑换清单和活动开放条件会随区服活动状态变化，应以游戏内兑换页显示为准。图鉴装备不要在活动开启前随手回收，否则后续需要重新刷取，整体效率会明显下降。
想快速拿到指定装扮，可以关注累计充值奖励和时装之印商城，但这条路线只适合本来就有充值计划的玩家。进入充值活动后，先查看每个档位对应的时装、有效期限和领取方式，再决定是否补档，不建议为了单件外观盲目追高档位；时装之印商城也可能加入包袋或其他材料兑换，兑换前应优先确认商城当前是否直接提供目标装扮。
如果目标是元素时装，应单独走首领掉落和熔炉合成路线：先确认元素时装功能已经开启，再挑战对应首领获取残件或时装碎片，也可以使用创造宝石合成碎片，材料达到合成界面要求后进入熔炉锻造。前期战力不足时，优先刷能稳定击杀的首领，不要为了追求高阶外观越级消耗大量药品和复活资源；普通衣服、武器时装先看外观和期限，元素时装则要同时检查合成材料与附加属性，按当前战力、资源储备和长期目标决定兑换顺序。